Content que ton jeu fonctionne.
Pour ce qui est de la "team" qui a fait ce jeu, ton hypotèse est peut-etre bonne.
En effet, "undercover cops" est un jeu Irem.
Tout comme "In the hunt" (là aussi on reconnait la "pate" des designers) et aussi "gunforce 2" (que je te conseille de tester immédiatement si tu ne le connais pas).
Or "gunforce 2", lui, a bel et bien été fait par ceux qui pondront 1 ou 2 ans aprés le jeu "metal slug".
Voili voilou.
Mais le plus sur reste bien évidement de finir ces jeux et de comparer les noms de ceux qui ont participé à leurs créations... (lors du défilement du staff à la fin du jeu)
edit: le fait que le systeme soit le meme n'est surement pas indifférent à la chose :
http://www.system16.com/hardware.php?id=747